Translate
zaterdag 28 mei 2016
Brain farts, oftewel blonde momenten.
maandag 23 mei 2016
Boekenwurm
Ze is zes maar ze leest alsof ze tien is. Een uitstekend werkend stel hersenen, aan twee kanten boekenwurmschap in haar DNA en een huis waar zélf activiteiten verzinnen hoog in het vaandel staat (hier geen schermpjes voor jonge kinderhoofdjes) hebben een heuse gloednieuwe boekenwurm gecreëerd. Een humorvolle vriendin grapte van de week aan de telefoon: "Leest ze Roald Dahl?! Wat gaat ze dan volgend jaar lezen, Karel Ende Elegast?"
Nu had ik al op aanraden van een kennis "De gebroeders Leeuwenhart" van Astrid Lindgren in huis, maar ik besefte me, boek eenmaal in handen, dat ze er misschien qua belevingswereld nog wel erg jong voor is.
Dat is dus lastig aan een kind wat voorloopt: dat ze meer snappen en kunnen dan ze qua belevingswereld past.
Maar goed, Sophie was met geen mogelijkheid meer van dat boek af te brengen dus ze is er gisterenavond toch in begonnen met de belofte dat ze het weglegt als ze het te spannend of zielig vindt. Ik weet trouwens nog van mezelf op die leeftijd dat ik echt best al een hoop kon hebben dus waarschijnlijk komt het wel goed.
Fast forward naar vanmorgen vroeg. Gisteren sliep ze pas vrij laat want ze was nog lang aan het hoesten dus ik had besloten om haar zo lang mogelijk te laten slapen. Dus pas om acht uur liep ik zachtjes naar boven om haar wakker te maken, snel kleren aan te trekken (moet ze uiteraard normaal zelf maar oh wat gaat het zo een stuk sneller ;-)) en er wat eten in te stoppen zodat ze om kwart over acht naar school kon.
Ik doe de deur van haar kamer open en daar zit ze hoor. In kleermakerszit op haar bed. Klaarwakker. Boek voor haar neus. Bladzijde 34. Ze zegt nog net goedemorgen.
Ik pak kleren uit haar kast en trek haar pyjamashirt over haar hoofd uit en het andere aan. Haar jurk volgt. Ze gaat even verliggen zodat ik ook de maillot voor haar aan kan trekken en vervolgens moet ze toch echt zelf mee naar beneden komen. Het boek gaat mee. Uiteraard.
Beneden staat het ontbijt al klaar. Ze eet en na 10 minuten is het tijd om weg te gaan. Ik moet het boek zowat uit haar handen trekken.
Daar gaat ze. Onze eersteklasser.
maandag 16 mei 2016
Wát een kind
Daar zit ik, op de pianokruk. Ze heeft al "somewhere over the rainbow" gezongen en "de dingen waar ik zo van hou". Ik weet hoe snel ze dingen oppikt en ik weet dat ze bijzonder muzikaal is. Maar nu gaan we "where do I begin" zingen, uit de musical Lovestory. We hebben hem al weleens doorgezongen een poosje terug. Ze wilde hem heel erg graag doen omdat haar muziekdoosje dit liedje speelt. Maar het is een moeilijk en volwassen lied met veel tekst.
We beginnen en ik verwacht het samen te zingen. Maar nee, ze draait zich om en ze gebaart: "ssst"
Ik hou mijn mond en ze zingt. En leest het Engels. Niet alleen gaat het foutloos maar ze zingt vol overgave. Ik kan er niks aan doen, ik begin een beetje te huilen. Mijn kleine grote dochter. Zeven wordt ze, volgende maand.
We komen bij de bridge en ik begin mee te zingen met de grote moeilijke lijnen. Maar weer gebaart ze en val ik stil. En inderdaad, ze kan het. Dit liedje wat ik al zolang ken en wat me na staat. Zachtjes begin ik te snikken terwijl ik haar begeleid op de piano. Ze kijkt even verbaasd om en glimlacht, om dan weer verder te lezen en te zingen.
Na de slotnoot geef ik haar een dikke knuffel en zeg ik dat ze dat zó mooi gezongen heeft.
"Kunnen we nu Ave Maria zingen, mama?"
Wát een kind.
maandag 18 april 2016
Zelf maken: zakdoeken


zaterdag 16 april 2016
Ben's gluten free amazing vegan croissants
This morning my wonderful husband, who really is becoming quite the baker, made glutenfree, egg free, butter free croissants! And they actually taste and smell like croissants! And they're not even unhealthy!
I asked him to write down the recipe and here goes!
Step 1: bread dough
400 g gluten free flour
1/2 teaspoon salt
1 teaspoon dried yeast
1 tablespoon mild olive oil
About 300 mls tepid water
Mix the dried ingredients in a really big bowl. Add enough water so that the dough forms a firm ball. Tip out onto a floured worksurface and knead for 8 to 10 minutes, or until your arm muscles give out.
Cover the dough with a teatowel and leave to rise until doubled in size
Step 2: Preparing croissants
50 grams of coconut oil, or some such fat
Take risen dough and knock it back by kneeding for a couple of minutes
Roll it out into rectangle that is about 1 1/2 times as long as it is wide. Cover 2/3 lengthways with a thin layer of coconut oil. Fold the uncovered 1/3 over, and then the other 1/3 over that. Google how to make puff-pastry in the likely event that this is unclear.
Repeat this oiling and folding process two more times.
Roll the dough out one more time. Cut it into 6 squares in a 3x2 pattern. Then cut these squares diagonally into 2 triangles each.
Take each triangle at its widest point and roll it up. Then bend it into a crescent, so that it's kinda, you know, croissant shaped. Place on an oven tray; leave in a warm place to rise.
Step 3: baking
1 teaspoon rice milk
1 teaspoon honey
Mix ingredients together to form a glaze
When the croissants have risen and become puffy, glaze them and place in the oven at 220 C for 15 minutes until golden brown.
Remove from oven and allow to cool.
Eat with whatever you usually eat croissants with.
dinsdag 5 april 2016
Nieuwe ronde nieuwe kansen!
Zo! Ik kan eindelijk weer online! Het is een poosje geleden dat ik een werkend apparaat had om mee te bloggen. Maar nu lukt het weer!
Vanaf nu wil ik dan ook weer proberen om een paar keer per week een bericht te plaatsen! Lezen jullie weer mee?



